Ariana LokerVerified
Subtitler · Other
0 ProductionsUpdated Aug 6, 2026
Sponsored
Members get direct access to contact details, emails, and phone numbers.
About
Literary translator with a BA in film translation and accessibility. Subtitler. Twenty years of experience in the international translation market providing linguistic services for post-production companies in the U.S., Europe, and Asia for TV and digital platforms. Founder of Estudio Silver, a boutique subtitling studio for independent films. We work in Spanish, English, French, Italian, German and Brazilian Portuguese.
Contact
Members onlyContact details are member-only
Unlock email, phone, and social profiles for Ariana and every other person in the directory.
Join to view🔒
Members Only
Join to view contact details and full production credits.